Singular/plural Disagreement

"The driver" is singular, and "they" is plural. Instead of "they," the writer should have used he. Additionally, several compound sentences are missing a comma before the coordinating conjunction.