Everyday, written as one word, is an adjective. As in, when you go outside, wear your everyday clothes. Every day, written as two words, means each day. As in, I wear these clothes every day that I go to work.
With two simple subjects, the correct verb is ARE. If confused, you can substitute a plural word to check the verb: Dogs are, not dogs is. (This works for native speakers.)
